Here's a suggestion to rename several provinces in Game map. I focused on those now under Roman or Etruscan rule, but I think it should be the same for all others, so Game would gain in historical acuracy. Obviously changing map boundaries would be the best option, but that's out of my digital design skills.

I know some are not exactly names of regions, but of cities, but keep in mind that boundaries of provinces in the map do not always correspond to ancient geographical divisions and it's difficult to name some of the current provinces.

In the following list you can see current number and name of the province, and my suggestion. I have left Verona free for Etruscans to decide a new name for their capital or leave it as it is.


56 - Savoie - Alpes or Sapaudia
57 - Provence - Massalia
58 - Marseille - Narbonensis or Provincia

86 - Baleren - Balearica

95 - Liguri - Liguria
96 - Pimont - Transpadana
97 - Lombardei - Mediolanum
98 - Verona
99 - Aquileja - Venetia
100 - Ravenna - Aemilia
101 - Appennino - Pisae
102 - Toscana - Populonia
103 - Florenz - Etruria
104 - Marche - Picenum
105 - Rom - Roma
106 - Neapel - Campania
107 - Abruzzo - Samnium
108 - Campania - Lucania
109 - Apulien - Apulia
110 - Calabrien - Bruttii

111 - Sicilia - Syracusae
112 - Palermo - Panormus

113 - Sardinien - Caralis
114 - Gallura - Olbia
115 - Nurra - Tarras or Sardinia

116 - Castagniccia - Corsica
117 - Korsika - Aleria

379 - Istrien - Histria
380 - Dalmatien - Liburnia
381 - Zeta - Dalmatia

409 - Akarnania - Aetolia


Marcus Aurelius
Senator and Censor of the Roman Republic